设计人、创作人都该具备的回避敏感元素的能力。

优化家 • 2022年9月10日 02:35 • 网站搭建 • 阅读 52

这是一个全球化的时代，每个人的作品都有机会登上全球舞台。然而，随着作品通过互联网和社区的传播，许多来自不同文化、语言、社区和民族的人会发现被设计师忽略的敏感问题，这将间接引起一系列意想不到的问题。

左图／摘自脸书只是堵蓝右图／自由时报
左图/取自脸书只是挡住了右边的蓝图/自由时报

最近台湾省发生了几起设计不慎的案例，比如台中的交通宣传插画中出现了中国女警，高雄的宣传文宣中出现了五星旗，引来网友大量批评。使用网页素材是辅助设计的绝佳方式，但是如果不注意素材的来源，使用的素材含有政治敏感元素，就会引发很大的争议。

图片来源: Dailymail.co.uk
电影与电玩也是如此，以《扞卫战士：独行侠》的预告片中，主角的飞行大衣出现了中华民国国旗，触动了中国的敏感神经，电影公司很快的就推出了修正版，将中华民国的国旗修改成其他图案。在中国类似的审查相当的普遍，许多创作者多已经具备敏感的自我审查能力。
图片来源:Dailymail.co.uk
电影和电子游戏也是如此。在《保卫战士:独行侠》的预告片中，主角的飞行服出现在了中华民国国旗上，触动了中国敏感的神经。电影公司很快推出了修改版，将中华民国国旗修改成其他设计。类似的审查在国内相当普遍，很多创作者已经具备了敏感的自我审查能力。

图片来源: Twitter
不只网页设计、插画设计、电影工作者者要注意相关的敏感议题，日本动漫全球化的影响下，对於避免踏入敏感红线已经十分有经验了，但仍难以完全避免这类的问题发生。例如《七龙珠》中的黑人角色，在日本版有十分显着的香肠嘴，但是到了国际版就修正成一般嘴型，避免招惹歧视的争议。但仍然会有一些难以避免的意外摩擦会出现…例如日本漫画《我的英雄学院》中，角色人物姓名影射二战的敏感人物，引起中国与韩国读者的抗议。
图片来源:Twitter
不仅仅是网页设计师、插画师、电影制作人要注意相关的敏感问题，在日本动画全球化的影响下，他们在避免踏入敏感红线方面已经很有经验，但要完全避免这样的问题还是很难。比如《龙珠》中的黑人角色，在日版中有一个突出的香肠嘴，但在国际版中却被修改成了一般的嘴型，以避免挑起歧视纠纷。但是还是会有一些不可避免的意外摩擦& # 8230；比如日本漫画《我的英雄学院》中，人物名字影射二战敏感人物，引起中韩读者抗议。